Pular para o conteúdo
Versículos por Temas

1 João 2:16-17

Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo. E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

WhatsApp

Contexto de 1 João 2

Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.

14 Eu vos escrevi, pais, porque já conhecestes aquele que é desde o princípio. Eu vos escrevi, jovens, porque sois fortes, e a palavra de Deus está em vós, e já vencestes o maligno.

15 Não ameis o mundo, nem o que no mundo há. Se alguém ama o mundo, o amor do Pai não está nele.

16 Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo.

17 E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.

18 Filhinhos, é já a última hora; e, como ouvistes que vem o anticristo, também agora muitos se têm feito anticristos, por onde conhecemos que é já a última hora.

19 Saíram de nós, mas não eram de nós; porque, se fossem de nós, ficariam conosco; mas isto é para que se manifestasse que não são todos de nós.

Ler 1 João 2 completo

1 João 2:16-17 em outras versões

ACF

Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo. E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.

JFA

Porque tudo o que ha no mundo, a concupiscencia da carne, a concupiscencia dos olhos e a soberba da vida, não é do Pae, mas é do mundo. E o mundo passa, e a sua concupiscencia; mas aquelle que faz a vontade de Deus permanece para sempre.

BLIVRE

Pois tudo o que há no mundo, a cobiça da carne, a cobiça dos olhos, e a ostentação da vida, não é do Pai, mas do mundo. O mundo passa, e também a sua cobiça; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.

Comparar o capítulo inteiro

Sobre este versículo

1 João 2:16-17 está no livro de 1 João, no Novo Testamento (cartas gerais). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre desejos.

Deus conhece os desejos do coração e os transforma. Versículos sobre desejar a Deus, os desejos que agradam a ele e os que precisam ser vencidos.

Passagens relacionadas a 1 João 2:16-17

Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.

  1. Romanos 13:14

    Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências.

  2. Mateus 24:35

    O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras não hão de passar.

  3. Gálatas 5:17

    Porque a carne cobiça contra o Espírito, e o Espírito contra a carne; e estes opõem-se um ao outro, para que não façais o que quereis.

  4. Romanos 12:2

    E não sede conformados com este mundo, mas sede transformados pela renovação do vosso entendimento, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.

  5. Salmos 119:36-37

    Inclina o meu coração aos teus testemunhos, e não à cobiça. Desvia os meus olhos de contemplarem a vaidade, e vivifica-me no teu caminho.

  6. Gênesis 3:6

    E viu a mulher que aquela árvore era boa para se comer, e agradável aos olhos, e árvore desejável para dar entendimento; tomou do seu fruto, e comeu, e deu também a seu marido, e ele comeu com ela.

Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.

Mais versículos sobre desejos

Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências.

Por isso vos digo que todas as coisas que pedirdes, orando, crede receber, e tê-las-eis.

Conceda-te conforme ao teu coração, e cumpra todo o teu plano.

Com minha alma te desejei de noite, e com o meu espírito, que está dentro de mim, madrugarei a buscar-te; porque, havendo os teus juízos na terra, os moradores do mundo aprendem justiça.

Porque Deus é o que opera em vós tanto o querer como o efetuar, segundo a sua boa vontade.

Imagem do versículo