Pular para o conteúdo
Versículos por Temas

Deuteronômio 5:16

Honra a teu pai e a tua mãe, como o Senhor teu Deus te ordenou, para que se prolonguem os teus dias, e para que te vá bem na terra que te dá o Senhor teu Deus.

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

WhatsApp

Contexto de Deuteronômio 5

Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.

14 Mas o sétimo dia é o sábado do Senhor teu Deus; não farás nenhum trabalho nele, nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem o teu servo, nem a tua serva, nem o teu boi, nem o teu jumento, nem animal algum teu, nem o estrangeiro que está dentro de tuas portas; para que o teu servo e a tua serva descansem como tu;

15 Porque te lembrarás que foste servo na terra do Egito, e que o Senhor teu Deus te tirou dali com mão forte e braço estendido; por isso o Senhor teu Deus te ordenou que guardasses o dia de sábado.

16 Honra a teu pai e a tua mãe, como o Senhor teu Deus te ordenou, para que se prolonguem os teus dias, e para que te vá bem na terra que te dá o Senhor teu Deus.

17 Não matarás.

18 Não adulterarás.

Ler Deuteronômio 5 completo

Deuteronômio 5:16 em outras versões

ACF

Honra a teu pai e a tua mãe, como o Senhor teu Deus te ordenou, para que se prolonguem os teus dias, e para que te vá bem na terra que te dá o Senhor teu Deus.

JFA

Honra a teu pae e a tua mãe, como o Senhor teu Deus te ordenou, para que se prolonguem os teus dias, e para que te vá bem na terra que te dá o Senhor teu Deus.

BLIVRE

Honra a teu pai e a tua mãe, como o SENHOR teu Deus te mandou, para que sejam prolongados teus dias, e para que te vá bem sobre a terra que o SENHOR teu Deus te dá.

Comparar o capítulo inteiro

Sobre este versículo

Deuteronômio 5:16 está no livro de Deuteronômio, no Antigo Testamento (pentateuco). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre família.

A família é um presente de Deus. Versículos sobre unir, educar e cuidar do lar segundo a Palavra.

Onde mais a Bíblia fala disso

Palavras deste versículo. Toque para ver todos os versículos onde cada uma aparece.

Passagens relacionadas a Deuteronômio 5:16

Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.

  1. Êxodo 20:12

    Honra a teu pai e a tua mãe, para que se prolonguem os teus dias na terra que o Senhor teu Deus te dá.

  2. Efésios 6:1-3

    Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo. Honra a teu pai e a tua mãe, que é o primeiro mandamento com promessa; Para que te vá bem, e vivas muito tempo sobre a terra.

  3. Colossenses 3:20

    Vós, filhos, obedecei em tudo a vossos pais, porque isto é agradável ao Senhor.

  4. Deuteronômio 27:16

    Maldito aquele que desprezar a seu pai ou a sua mãe. E todo o povo dirá: Amém.

  5. Deuteronômio 4:40

    E guardarás os seus estatutos e os seus mandamentos, que te ordeno hoje para que te vá bem a ti, e a teus filhos depois de ti, e para que prolongues os dias na terra que o Senhor teu Deus te dá para todo o sempre.

  6. Mateus 15:4-6

    Porque Deus ordenou, dizendo: Honra a teu pai e a tua mãe; e: Quem maldisser ao pai ou à mãe, certamente morrerá. Mas vós dizeis: Qualquer que disser ao pai ou à mãe: É oferta ao Senhor o que poderias aproveitar de mim; esse não precisa honrar nem a seu pai nem a sua mãe, E…

Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.

Mais versículos sobre família

Porém, se vos parece mal aos vossos olhos servir ao Senhor, escolhei hoje a quem sirvais; se aos deuses a quem serviram vossos pais, que estavam além do rio, ou aos deuses dos amorreus, em cuja terra habitais; porém eu e a minha casa serviremos ao Senhor.

Eis que os filhos são herança do Senhor, e o fruto do ventre o seu galardão.

Educa a criança no caminho em que deve andar; e até quando envelhecer não se desviará dele.

Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo. Honra a teu pai e a tua mãe, que é o primeiro mandamento com promessa; Para que te vá bem, e vivas muito tempo sobre a terra.

Vós, filhos, obedecei em tudo a vossos pais, porque isto é agradável ao Senhor.

Imagem do versículo