Contexto de Jeremias 49
Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.
9 Se vindimadores viessem a ti, não deixariam rabiscos? Se ladrões de noite viessem, não te danificariam quanto lhes bastasse?
10 Mas eu despi a Esaú, descobri os seus esconderijos, e não se poderá esconder; foi destruída a sua descendência, como também seus irmãos e seus vizinhos, e ele já não existe.
11 Deixa os teus órfãos, eu os guardarei em vida; e as tuas viúvas confiem em mim.
12 Porque assim diz o Senhor: Eis que os que não estavam condenados a beber do copo, totalmente o beberão; e tu ficarias inteiramente impune? Não ficarás impune, mas certamente o beberás.
13 Porque por mim mesmo jurei, diz o Senhor, que Bozra servirá de espanto, de opróbrio, de assolação, e de maldição; e todas as suas cidades se tornarão em desolações perpétuas.
Jeremias 49:11 em outras versões
Deixa os teus órfãos, eu os guardarei em vida; e as tuas viúvas confiem em mim.
Deixa os teus orphãos: eu os guardarei em vida; e as tuas viuvas confiar-se-hão em mim.
Deixa teus órfãos, eu os criarei; e em mim confiarão tuas viúvas.
Sobre este versículo
Jeremias 49:11 está no livro de Jeremias, no Antigo Testamento (profetas maiores). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre órfãos, viúvas.
Deus se apresenta como pai dos órfãos e pede que seu povo cuide deles. Versículos sobre órfãos, adoção e a família de Deus.
Passagens relacionadas a Jeremias 49:11
Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.
-
Salmos 68:5
Pai de órfãos e juiz de viúvas é Deus, no seu lugar santo.
-
Oseias 14:3
Não nos salvará a Assíria, não iremos montados em cavalos, e à obra das nossas mãos já não diremos mais: Tu és o nosso deus; porque por ti o órfão alcança misericórdia.
-
Tiago 1:27
A religião pura e imaculada para com Deus e Pai, é esta: Visitar os órfãos e as viúvas nas suas tribulações, e guardar-se da corrupção do mundo.
Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.
Mais versículos sobre órfãos
Não removas os limites antigos nem entres nos campos dos órfãos,
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; justificai o aflito e o necessitado.
E chegar-me-ei a vós para juízo; e serei uma testemunha veloz contra os feiticeiros, contra os adúlteros, contra os que juram falsamente, contra os que defraudam o diarista em seu salário, e a viúva, e o órfão, e que pervertem o direito do estrangeiro, e não me temem, diz o Senhor dos Exércitos.
Pai de órfãos e juiz de viúvas é Deus, no seu lugar santo.
Tu o viste, porque atentas para o trabalho e enfado, para o retribuir com tuas mãos; a ti o pobre se encomenda; tu és o auxílio do órfão.