Pular para o conteúdo
Versículos por Temas

Tiago 5:1-3

Eia, pois, agora vós, ricos, chorai e pranteai, por vossas misérias, que sobre vós hão de vir. As vossas riquezas estão apodrecidas, e as vossas vestes estão comidas de traça. O vosso ouro e a vossa prata se enferrujaram; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e comerá como fogo a vossa carne. Entesourastes para os últimos dias.

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

WhatsApp

Contexto de Tiago 5

Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.

1 Eia, pois, agora vós, ricos, chorai e pranteai, por vossas misérias, que sobre vós hão de vir.

2 As vossas riquezas estão apodrecidas, e as vossas vestes estão comidas de traça.

3 O vosso ouro e a vossa prata se enferrujaram; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e comerá como fogo a vossa carne. Entesourastes para os últimos dias.

4 Eis que o jornal dos trabalhadores que ceifaram as vossas terras, e que por vós foi diminuído, clama; e os clamores dos que ceifaram entraram nos ouvidos do Senhor dos exércitos.

5 Deliciosamente vivestes sobre a terra, e vos deleitastes; cevastes os vossos corações, como num dia de matança.

Ler Tiago 5 completo

Tiago 5:1-3 em outras versões

ACF

Eia, pois, agora vós, ricos, chorai e pranteai, por vossas misérias, que sobre vós hão de vir. As vossas riquezas estão apodrecidas, e as vossas vestes estão comidas de traça. O vosso ouro e a vossa prata se enferrujaram; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e comerá como fogo a vossa carne. Entesourastes para os últimos dias.

JFA

Eia pois agora vós, ricos, chorae e pranteae, por vossas miserias, que sobre vós hão de vir. As vossas riquezas estão apodrecidas, e os vossos vestidos estão comidos da traça. O vosso oiro e a vossa prata se enferrujaram; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e comerá como fogo a vossa carne. Enthesourastes para os ultimos dias.

BLIVRE

Cuidado, ricos! Chorai e gemei pelas vossas misérias que virão sobre vós. As vossas riquezas estão podres, e as vossas roupas estão comidas pela traça. O vosso ouro e a vossa prata estão enferrujados, e a ferrugem deles será testemunho contra vós, e comerá a vossa carne como fogo. Acumulastes tesouro para os dias finais.

Comparar o capítulo inteiro

Sobre este versículo

Tiago 5:1-3 está no livro de Tiago, no Novo Testamento (cartas gerais). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre materialismo.

Onde estiver o vosso tesouro, aí estará o vosso coração. Versículos sobre bens materiais, consumismo e as riquezas que não passam.

Passagens relacionadas a Tiago 5:1-3

Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.

  1. Provérbios 11:28

    Aquele que confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a folhagem.

  2. 1 Timóteo 6:9-10

    Mas os que querem ser ricos caem em tentação, e em laço, e em muitas concupiscências loucas e nocivas, que submergem os homens na perdição e ruína. Porque o amor ao dinheiro é a raiz de toda a espécie de males; e nessa cobiça alguns se desviaram da fé, e se traspassaram a si…

  3. Romanos 2:5

    Mas, segundo a tua dureza e teu coração impenitente, entesouras ira para ti no dia da ira e da manifestação do juízo de Deus;

  4. Mateus 6:19-20

    Não ajunteis tesouros na terra, onde a traça e a ferrugem tudo consomem, e onde os ladrões minam e roubam; Mas ajuntai tesouros no céu, onde nem a traça nem a ferrugem consomem, e onde os ladrões não minam nem roubam.

  5. Provérbios 11:4

    De nada aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.

  6. Jeremias 9:23

    Assim diz o Senhor: Não se glorie o sábio na sua sabedoria, nem se glorie o forte na sua força; não se glorie o rico nas suas riquezas,

Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.

Mais versículos sobre materialismo

Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho. Sei estar abatido, e sei também ter abundância; em toda a maneira, e em todas as coisas estou instruído, tanto a ter fartura, como a ter fome; tanto a ter abundância, como a padecer necessidade.

Pensai nas coisas que são de cima, e não nas que são da terra;

Aquele que confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a folhagem.

Não confieis na opressão, nem vos ensoberbeçais na rapina; se as vossas riquezas aumentam, não ponhais nelas o coração.

E quando Jesus ouviu isto, disse-lhe: Ainda te falta uma coisa; vende tudo quanto tens, reparte-o pelos pobres, e terás um tesouro no céu; vem, e segue-me.

Imagem do versículo