Pular para o conteúdo
Versículos por Temas

Cantares 4:9

Enlevaste-me o coração, minha irmã, minha esposa; enlevaste-me o coração com um dos teus olhares, com um colar do teu pescoço.

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

WhatsApp

Contexto de Cantares de Salomão 4

Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.

7 Tu és toda formosa, meu amor, e em ti não há mancha.

8 Vem comigo do Líbano, ó minha esposa, vem comigo do Líbano; olha desde o cume de Amana, desde o cume de Senir e de Hermom, desde os covis dos leões, desde os montes dos leopardos.

9 Enlevaste-me o coração, minha irmã, minha esposa; enlevaste-me o coração com um dos teus olhares, com um colar do teu pescoço.

10 Que belos são os teus amores, minha irmã, esposa minha! Quanto melhor é o teu amor do que o vinho! E o aroma dos teus ungüentos do que o de todas as especiarias!

11 Favos de mel manam dos teus lábios, minha esposa! Mel e leite estão debaixo da tua língua, e o cheiro dos teus vestidos é como o cheiro do Líbano.

Ler Cantares de Salomão 4 completo

Cantares 4:9 em outras versões

ACF

Enlevaste-me o coração, minha irmã, minha esposa; enlevaste-me o coração com um dos teus olhares, com um colar do teu pescoço.

JFA

Tiraste-me o coração, irmã minha, ó esposa: tiraste-me o coração com um dos teus olhos, com um collar do teu pescoço.

BLIVRE

Tomaste meu coração, minha irmã, minha esposa; tomaste o meu coração com um de teus olhos, com um colar de teu pescoço.

Comparar o capítulo inteiro

Sobre este versículo

Cantares 4:9 está no livro de Cantares de Salomão, no Antigo Testamento (poéticos). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre casamento.

O casamento é uma aliança de amor, respeito e fidelidade. Versículos para fortalecer a vida a dois.

Onde mais a Bíblia fala disso

Palavras deste versículo. Toque para ver todos os versículos onde cada uma aparece.

Passagens relacionadas a Cantares 4:9

Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.

  1. Provérbios 5:19-20

    Como cerva amorosa, e gazela graciosa, os seus seios te saciem todo o tempo; e pelo seu amor sejas atraído perpetuamente. E porque, filho meu, te deixarias atrair por outra mulher, e te abraçarias ao peito de uma estranha?

  2. Cantares de Salomão 4:12

    Jardim fechado és tu, minha irmã, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.

  3. Cantares de Salomão 5:1-2

    Já entrei no meu jardim, minha irmã, minha esposa; colhi a minha mirra com a minha especiaria, comi o meu favo com o meu mel, bebi o meu vinho com o meu leite; comei, amigos, bebei abundantemente, ó amados. Eu dormia, mas o meu coração velava; e eis a voz do meu amado que está…

Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.

Mais versículos sobre casamento

Eu sou do meu amado, e o meu amado é meu; ele apascenta entre os lírios.

Portanto deixará o homem o seu pai e a sua mãe, e apegar-se-á à sua mulher, e serão ambos uma carne.

Vós, maridos, amai vossas mulheres, como também Cristo amou a igreja, e a si mesmo se entregou por ela,

Assim também vós, cada um em particular, ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie o marido.

Aquele que encontra uma esposa, acha o bem, e alcança a benevolência do Senhor.

Imagem do versículo