Pular para o conteúdo
Versículos por Temas

João 14:16-17

E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre; O Espírito de verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece; mas vós o conheceis, porque habita convosco, e estará em vós.

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

WhatsApp

Contexto de João 14

Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.

14 Se pedirdes alguma coisa em meu nome, eu o farei.

15 Se me amais, guardai os meus mandamentos.

16 E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre;

17 O Espírito de verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece; mas vós o conheceis, porque habita convosco, e estará em vós.

18 Não vos deixarei órfãos; voltarei para vós.

19 Ainda um pouco, e o mundo não me verá mais, mas vós me vereis; porque eu vivo, e vós vivereis.

Ler João 14 completo

João 14:16-17 em outras versões

ACF

E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre; O Espírito de verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece; mas vós o conheceis, porque habita convosco, e estará em vós.

JFA

E eu rogarei ao Pae, e elle vos dará outro Consolador, para que fique comvosco para sempre: O Espirito de verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece: mas vós o conheceis, porque habita comvosco, e estará em vós.

BLIVRE

E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique para sempre convosco; o Espírito da verdade, que o mundo não pode receber; porque não o vê, nem o conhece; mas vós o conheceis, porque ele habita convosco e estará em vós.

Comparar o capítulo inteiro

Sobre este versículo

João 14:16-17 está no livro de João, no Novo Testamento (evangelhos). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre espírito santo, pentecostes.

O Espírito Santo consola, guia e capacita. Versículos sobre sua obra e seus frutos na vida do cristão.

Onde mais a Bíblia fala disso

Palavras deste versículo. Toque para ver todos os versículos onde cada uma aparece.

Passagens relacionadas a João 14:16-17

Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.

  1. João 15:26

    Mas, quando vier o Consolador, que eu da parte do Pai vos hei de enviar, aquele Espírito de verdade, que procede do Pai, ele testificará de mim.

  2. João 14:26

    Mas aquele Consolador, o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará lembrar de tudo quanto vos tenho dito.

  3. João 16:7-15

    Todavia digo-vos a verdade, que vos convém que eu vá; porque, se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, quando eu for, vo-lo enviarei. E, quando ele vier, convencerá o mundo do pecado, e da justiça e do juízo. Do pecado, porque não crêem em mim; Da justiça, porque vou…

  4. Ezequiel 36:27

    E porei dentro de vós o meu Espírito, e farei que andeis nos meus estatutos, e guardeis os meus juízos, e os observeis.

  5. João 16:13

    Mas, quando vier aquele Espírito de verdade, ele vos guiará em toda a verdade; porque não falará de si mesmo, mas dirá tudo o que tiver ouvido, e vos anunciará o que há de vir.

  6. Romanos 8:26-27

    E da mesma maneira também o Espírito ajuda as nossas fraquezas; porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis. E aquele que examina os corações sabe qual é a intenção do Espírito; e é ele que segundo Deus…

Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.

Mais versículos sobre espírito santo

Mas, quando vier o Consolador, que eu da parte do Pai vos hei de enviar, aquele Espírito de verdade, que procede do Pai, ele testificará de mim.

E, quando ele vier, convencerá o mundo do pecado, e da justiça e do juízo.

E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, para perdão dos pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo;

E, tendo orado, moveu-se o lugar em que estavam reunidos; e todos foram cheios do Espírito Santo, e anunciavam com ousadia a palavra de Deus.

E, dizendo Pedro ainda estas palavras, caiu o Espírito Santo sobre todos os que ouviam a palavra.

Imagem do versículo