Pular para o conteúdo
Versículos por Temas

João 17:11

E eu já não estou mais no mundo, mas eles estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, guarda em teu nome aqueles que me deste, para que sejam um, assim como nós.

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

WhatsApp

Contexto de João 17

Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.

9 Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus.

10 E todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e neles sou glorificado.

11 E eu já não estou mais no mundo, mas eles estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, guarda em teu nome aqueles que me deste, para que sejam um, assim como nós.

12 Estando eu com eles no mundo, guardava-os em teu nome. Tenho guardado aqueles que tu me deste, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que a Escritura se cumprisse.

13 Mas agora vou para ti, e digo isto no mundo, para que tenham a minha alegria completa em si mesmos.

Ler João 17 completo

João 17:11 em outras versões

ACF

E eu já não estou mais no mundo, mas eles estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, guarda em teu nome aqueles que me deste, para que sejam um, assim como nós.

JFA

E eu já não estou mais no mundo; porém elles estão no mundo, e eu vou para ti. Pae sancto, guarda em teu nome aquelles que me déste, para que sejam um, assim como nós.

BLIVRE

E eu já não estou mais no mundo; porém estes estão no mundo, e eu estou vindo para ti. Pai Santo, guarda-os no teu nome, aqueles que tu me deste, para que eles sejam um, assim como nós.

Comparar o capítulo inteiro

Sobre este versículo

João 17:11 está no livro de João, no Novo Testamento (evangelhos). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre unidade.

Deus chama seu povo à unidade. Versículos sobre viver em harmonia, paz e um só propósito.

Onde mais a Bíblia fala disso

Palavras deste versículo. Toque para ver todos os versículos onde cada uma aparece.

Passagens relacionadas a João 17:11

Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.

  1. Mateus 6:9

    Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;

  2. Provérbios 18:10

    Torre forte é o nome do Senhor; a ela correrá o justo, e estará em alto refúgio.

  3. João 10:29-30

    Meu Pai, que mas deu, é maior do que todos; e ninguém pode arrebatá-las da mão de meu Pai. Eu e o Pai somos um.

  4. João 17:21-22

    Para que todos sejam um, como tu, ó Pai, o és em mim, e eu em ti; que também eles sejam um em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste. E eu dei-lhes a glória que a mim me deste, para que sejam um, como nós somos um.

  5. Hebreus 9:24

    Porque Cristo não entrou num santuário feito por mãos, figura do verdadeiro, porém no mesmo céu, para agora comparecer por nós perante a face de Deus;

  6. Efésios 4:4

    Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;

Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.

Mais versículos sobre unidade

E eu dei-lhes a glória que a mim me deste, para que sejam um, como nós somos um. Eu neles, e tu em mim, para que eles sejam perfeitos em unidade, e para que o mundo conheça que tu me enviaste a mim, e que os tens amado a eles como me tens amado a mim.

E, cumprindo-se o dia de Pentecostes, estavam todos concordemente no mesmo lugar;

Para que concordes, a uma boca, glorifiqueis ao Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo.

Quanto ao mais, irmãos, regozijai-vos, sede perfeitos, sede consolados, sede de um mesmo parecer, vivei em paz; e o Deus de amor e de paz será convosco.

Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação; Um só Senhor, uma só fé, um só batismo; Um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos e em todos vós.

Imagem do versículo