Contexto de João 20
Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.
15 Disse-lhe Jesus: Mulher, por que choras? Quem buscas? Ela, cuidando que era o hortelão, disse-lhe: Senhor, se tu o levaste, dize-me onde o puseste, e eu o levarei.
16 Disse-lhe Jesus: Maria! Ela, voltando-se, disse-lhe: Raboni, que quer dizer: Mestre.
17 Disse-lhe Jesus: Não me detenhas, porque ainda não subi para meu Pai, mas vai para meus irmãos, e dize-lhes que eu subo para meu Pai e vosso Pai, meu Deus e vosso Deus.
18 Maria Madalena foi e anunciou aos discípulos que vira o Senhor, e que ele lhe dissera isto.
19 Chegada, pois, a tarde daquele dia, o primeiro da semana, e cerradas as portas onde os discípulos, com medo dos judeus, se tinham ajuntado, chegou Jesus, e pôs-se no meio, e disse-lhes: Paz seja convosco.
João 20:17 em outras versões
Disse-lhe Jesus: Não me detenhas, porque ainda não subi para meu Pai, mas vai para meus irmãos, e dize-lhes que eu subo para meu Pai e vosso Pai, meu Deus e vosso Deus.
Disse-lhe Jesus: Não me toques, porque ainda não subi para meu Pae, mas vae para meus irmãos, e dize-lhes: Subo para meu Pae e vosso Pae, e para meu Deus e vosso Deus.
Jesus lhe disse: “Não me toques, porque ainda não subi para o meu Pai; mas vai aos meus irmãos, e dize-lhes: ‘Eu subo para o meu Pai, e para o vosso Pai; o meu Deus, e o vosso Deus’.
Sobre este versículo
João 20:17 está no livro de João, no Novo Testamento (evangelhos). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre ascensão.
Depois da ressurreição, Jesus subiu aos céus e está à direita do Pai, intercedendo por nós. Versículos sobre a ascensão de Cristo e a promessa de sua volta.
Passagens relacionadas a João 20:17
Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.
-
João 16:28
Saí do Pai, e vim ao mundo; outra vez deixo o mundo, e vou para o Pai.
-
Gálatas 4:6-7
E, porque sois filhos, Deus enviou aos vossos corações o Espírito de seu Filho, que clama: Aba, Pai. Assim que já não és mais servo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro de Deus por Cristo.
-
Efésios 4:8-10
Por isso diz:Subindo ao alto, levou cativo o cativeiro,e deu dons aos homens. Ora, istoele subiuque é, senão que também antes tinha descido às partes mais baixas da terra? Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.
-
Gálatas 3:26
Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.
-
Hebreus 2:11-13
Porque, assim o que santifica, como os que são santificados, são todos de um; por cuja causa não se envergonha de lhes chamar irmãos, Dizendo:Anunciarei o teu nome a meus irmãos,Cantar-te-ei louvores no meio da congregação. E outra vez: Porei nele a minha confiança. E outra…
-
1 Pedro 1:3
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo que, segundo a sua grande misericórdia, nos gerou de novo para uma viva esperança, pela ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos,
Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.
Mais versículos sobre ascensão
Todavia digo-vos a verdade, que vos convém que eu vá; porque, se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, quando eu for, vo-lo enviarei.
Por isso diz:Subindo ao alto, levou cativo o cativeiro,e deu dons aos homens.
Visto que temos um grande sumo sacerdote, Jesus, Filho de Deus, que penetrou nos céus, retenhamos firmemente a nossa confissão.
Porque Cristo não entrou num santuário feito por mãos, figura do verdadeiro, porém no mesmo céu, para agora comparecer por nós perante a face de Deus;
O qual está à destra de Deus, tendo subido ao céu, havendo-se-lhe sujeitado os anjos, e as autoridades, e as potências.
