Pular para o conteúdo
Versículos por Temas

Lucas 5:37-38

E ninguém deita vinho novo em odres velhos; de outra sorte o vinho novo romperá os odres, e entornar-se-á o vinho, e os odres se estragarão; Mas o vinho novo deve deitar-se em odres novos, e ambos juntamente se conservarão.

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

WhatsApp

Contexto de Lucas 5

Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.

35 Dias virão, porém, em que o esposo lhes será tirado, e então, naqueles dias, jejuarão.

36 E disse-lhes também uma parábola: Ninguém deita um pedaço de uma roupa nova para a coser em roupa velha, pois romperá a nova e o remendo não condiz com a velha.

37 E ninguém deita vinho novo em odres velhos; de outra sorte o vinho novo romperá os odres, e entornar-se-á o vinho, e os odres se estragarão;

38 Mas o vinho novo deve deitar-se em odres novos, e ambos juntamente se conservarão.

39 E ninguém tendo bebido o velho quer logo o novo, porque diz: Melhor é o velho.

Ler Lucas 5 completo

Lucas 5:37-38 em outras versões

ACF

E ninguém deita vinho novo em odres velhos; de outra sorte o vinho novo romperá os odres, e entornar-se-á o vinho, e os odres se estragarão; Mas o vinho novo deve deitar-se em odres novos, e ambos juntamente se conservarão.

JFA

E ninguem deita vinho novo em odres velhos; d'outra maneira o vinho novo romperá os odres, e entornar-se-ha o vinho, e os odres se estragarão; Mas o vinho novo deve deitar-se em odres novos, e ambos juntamente se conservarão.

BLIVRE

E ninguém põe vinho novo em odres velhos; de outra maneira, o vinho novo romperá os odres, e se derramará, e os odres ficarão perdidos. Mas o vinho novo deve ser posto em odres novos, e ambos se preservam.

Comparar o capítulo inteiro

Sobre este versículo

Lucas 5:37-38 está no livro de Lucas, no Novo Testamento (evangelhos). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre vinho.

Do primeiro milagre em Caná à videira verdadeira, o vinho aparece na Bíblia como sinal de alegria e com alertas contra o excesso. Versículos sobre vinho e embriaguez.

Passagens relacionadas a Lucas 5:37-38

Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.

  1. Hebreus 8:8-13

    Porque, repreendendo-os, lhes diz: Eis que virão dias, diz o Senhor, Em que com a casa de Israel e com a casa de Judá estabelecerei uma nova aliança, Não segundo a aliança que fiz com seus pais No dia em que os tomei pela mão, para os tirar da terra do Egito;Como não…

  2. Ezequiel 36:26

    E dar-vos-ei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa carne o coração de pedra, e vos darei um coração de carne.

  3. 2 Coríntios 5:17

    Assim que, se alguém está em Cristo, nova criatura é; as coisas velhas já passaram; eis que tudo se fez novo.

Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.

Mais versículos sobre vinho

Ó VÓS, todos os que tendes sede, vinde às águas, e os que não tendes dinheiro, vinde, comprai, e comei; sim, vinde, comprai, sem dinheiro e sem preço, vinho e leite.

Eu sou a videira verdadeira, e meu Pai é o lavrador.

Eu sou a videira, vós as varas; quem está em mim, e eu nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis fazer.

Bom é não comer carne, nem beber vinho, nem fazer outras coisas em que teu irmão tropece, ou se escandalize, ou se enfraqueça.

E o Senhor dos Exércitos dará neste monte a todos os povos uma festa com animais gordos, uma festa de vinhos velhos, com tutanos gordos, e com vinhos velhos, bem purificados.

Imagem do versículo