Pular para o conteúdo
Versículos por Temas

Romanos 8:5-6

Porque os que são segundo a carne inclinam-se para as coisas da carne; mas os que são segundo o Espírito para as coisas do Espírito. Porque a inclinação da carne é morte; mas a inclinação do Espírito é vida e paz.

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

WhatsApp

Contexto de Romanos 8

Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.

3 Porquanto o que era impossível à lei, visto como estava enferma pela carne, Deus, enviando o seu Filho em semelhança da carne do pecado, pelo pecado condenou o pecado na carne;

4 Para que a justiça da lei se cumprisse em nós, que não andamos segundo a carne, mas segundo o Espírito.

5 Porque os que são segundo a carne inclinam-se para as coisas da carne; mas os que são segundo o Espírito para as coisas do Espírito.

6 Porque a inclinação da carne é morte; mas a inclinação do Espírito é vida e paz.

7 Porquanto a inclinação da carne é inimizade contra Deus, pois não é sujeita à lei de Deus, nem, em verdade, o pode ser.

8 Portanto, os que estão na carne não podem agradar a Deus.

Ler Romanos 8 completo

Romanos 8:5-6 em outras versões

ACF

Porque os que são segundo a carne inclinam-se para as coisas da carne; mas os que são segundo o Espírito para as coisas do Espírito. Porque a inclinação da carne é morte; mas a inclinação do Espírito é vida e paz.

JFA

Porque os que são segundo a carne inclinam-se para as coisas da carne; mas os que são segundo o espirito para as coisas do espirito. Porque a inclinação da carne é morte; mas a inclinação do espirito é vida e paz

BLIVRE

Pois os que são segundo a carne voltam sua mentalidade para as coisas da carne, mas os que são segundo o Espírito, para as coisas do Espírito. Pois a mentalidade da carne é morte, mas a mentalidade do Espírito é vida e paz.

Comparar o capítulo inteiro

Sobre este versículo

Romanos 8:5-6 está no livro de Romanos, no Novo Testamento (cartas de paulo). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre pensamentos.

O que pensamos molda o que somos. Versículos sobre guardar a mente e renová-la pela Palavra.

Onde mais a Bíblia fala disso

Palavras deste versículo. Toque para ver todos os versículos onde cada uma aparece.

Passagens relacionadas a Romanos 8:5-6

Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.

  1. Gálatas 6:8

    Porque o que semeia na sua carne, da carne ceifará a corrupção; mas o que semeia no Espírito, do Espírito ceifará a vida eterna.

  2. Romanos 8:13

    Porque, se viverdes segundo a carne, morrereis; mas, se pelo Espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis.

  3. Gálatas 5:19-25

    Porque as obras da carne são manifestas, as quais são: adultério, fornicação, impureza, lascívia, Idolatria, feitiçaria, inimizades, porfias, emulações, iras, pelejas, dissensões, heresias, Invejas, homicídios, bebedices, glutonarias, e coisas semelhantes a estas, acerca das…

  4. 1 Coríntios 2:14

    Ora, o homem natural não compreende as coisas do Espírito de Deus, porque lhe parecem loucura; e não pode entendê-las, porque elas se discernem espiritualmente.

  5. João 3:6

    O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.

  6. Romanos 13:14

    Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências.

Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.

Mais versículos sobre pensamentos

Porque, quem conheceu a mente do Senhor, para que possa instruí-lo? Mas nós temos a mente de Cristo.

E vos vestistes do novo, que se renova para o conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou;

Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.

E não sede conformados com este mundo, mas sede transformados pela renovação do vosso entendimento, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.

Imagem do versículo