Contexto de Tiago 1
Os versículos ao redor ajudam a entender o sentido do texto.
12 Bem-aventurado o homem que sofre a tentação; porque, quando for provado, receberá a coroa da vida, a qual o Senhor tem prometido aos que o amam.
13 Ninguém, sendo tentado, diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal, e a ninguém tenta.
14 Mas cada um é tentado, quando atraído e engodado pela sua própria concupiscência.
15 Depois, havendo a concupiscência concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, sendo consumado, gera a morte.
16 Não erreis, meus amados irmãos.
17 Toda a boa dádiva e todo o dom perfeito vem do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há mudança nem sombra de variação.
Tiago 1:14-15 em outras versões
Mas cada um é tentado, quando atraído e engodado pela sua própria concupiscência. Depois, havendo a concupiscência concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, sendo consumado, gera a morte.
Porém cada um é tentado, quando attrahido e engodado pela sua propria concupiscencia. Depois, havendo a concupiscencia concebido, pare o peccado; e o peccado, sendo consummado, gera a morte.
Mas cada um é tentado quando é atraído e seduzido pelo seu próprio mau desejo. Depois do mau desejo ter concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, quando é completado, gera a morte.
Sobre este versículo
Tiago 1:14-15 está no livro de Tiago, no Novo Testamento (cartas gerais). Ele faz parte da nossa seleção de versículos sobre desejos.
Deus conhece os desejos do coração e os transforma. Versículos sobre desejar a Deus, os desejos que agradam a ele e os que precisam ser vencidos.
Passagens relacionadas a Tiago 1:14-15
Outros textos da Bíblia que tratam do mesmo assunto e ajudam a entender este versículo.
-
Marcos 7:21-22
Porque do interior do coração dos homens saem os maus pensamentos, os adultérios, as fornicações, os homicídios, Os furtos, a avareza, as maldades, o engano, a dissolução, a inveja, a blasfêmia, a soberba, a loucura.
-
Efésios 4:22
Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano;
-
Mateus 15:18
Mas, o que sai da boca, procede do coração, e isso contamina o homem.
-
Salmos 7:14
Eis que ele está com dores de perversidade; concebeu trabalhos, e produziu mentiras.
-
Jó 15:35
Concebem a malícia, e dão à luz a iniqüidade, e o seu ventre prepara enganos.
-
Hebreus 3:13
Antes, exortai-vos uns aos outros todos os dias, durante o tempo que se chama Hoje, para que nenhum de vós se endureça pelo engano do pecado;
Referências cruzadas: OpenBible.info, licença CC BY 4.0.
Mais versículos sobre desejos
Cobiçais, e nada tendes; matais, e sois invejosos, e nada podeis alcançar; combateis e guerreais, e nada tendes, porque não pedis. Pedis, e não recebeis, porque pedis mal, para o gastardes em vossos deleites.
Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo. E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.
Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências.
Por isso vos digo que todas as coisas que pedirdes, orando, crede receber, e tê-las-eis.
Conceda-te conforme ao teu coração, e cumpra todo o teu plano.
