Quem disse e em que situação
O Salmo 46 é dos “filhos de Corá”, levitas que cantavam no templo. Ele começa com “Deus é o nosso refúgio e fortaleza” e descreve terremotos, mares bravos e guerras. No meio de tudo isso, Deus fala.
Leia no contexto
Salmos 46.1-11 (Almeida Revista e Corrigida)
- 1 Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem-presente na angústia.
- 2 Pelo que não temeremos, ainda que a terra se mude, e ainda que os montes se transportem para o meio dos mares.
- 3 Ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza. (Selá)
- 4 Há um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus, o santuário das moradas do Altíssimo.
- 5 Deus está no meio dela; não será abalada; Deus a ajudará ao romper da manhã.
- 6 As nações se embraveceram; os reinos se moveram; ele levantou a sua voz e a terra se derreteu.
- 7 O SENHOR dos Exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio. (Selá)
- 8 Vinde, contemplai as obras do SENHOR; que desolações tem feito na terra!
- 9 Ele faz cessar as guerras até ao fim da terra; quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.
- 10 Aquietai-vos e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre as nações; serei exaltado sobre a terra.
- 11 O SENHOR dos Exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio. (Selá)
O que significa
“Aquietai-vos” quer dizer “parem”, “soltem as armas”. É uma ordem para as nações em guerra e também um convite para quem está agitado: parar de lutar sozinho e reconhecer quem é Deus.
Este salmo inspirou o hino “Castelo forte”, de Martinho Lutero. Ele mostra que a paz do crente não depende de o mundo estar calmo.
Outras formas como a frase é procurada
- “Aquietai-vos e sabei que eu sou Deus”
- “Acalmai-vos e sabei que eu sou Deus”
- “Parem de lutar e saibam que eu sou Deus”
- “Deus é o nosso refúgio e fortaleza”
Versículos parecidos
“O SENHOR pelejará por vós, e vos calareis.”
Êxodo 14.14“Tu conservarás em paz aquele cuja mente está firme em ti; porque ele confia em ti.”
Isaías 26.3“A minha alma espera somente em Deus; dele vem a minha salvação.”
Salmos 62.1
Palavras para entender melhor
No Dicionário Bíblico: Selá
Versículos da Almeida Revista e Corrigida (ARC), conferidos palavra por palavra. As referências levam ao capítulo na Bíblia online, para ler tudo em volta. Para conhecer o livro, veja a ficha de Salmos.