O que o versículo diz de verdade
1 Coríntios 10.12-13 (Almeida Revista e Corrigida)
- 12 Aquele, pois, que cuida estar em pé, olhe que não caia.
- 13 Não veio sobre vós tentação, senão humana; mas fiel é Deus, que vos não deixará tentar acima do que podeis; antes, com a tentação dará também o escape, para que a possais suportar.
O versículo promete que Deus não deixa ninguém ser tentado “acima do que podeis” e que, com a tentação, dá o escape. É uma promessa para resistir ao pecado.
Sobre o sofrimento, o próprio Paulo conta que passou por algo “mais do que podíamos suportar”, para aprender a confiar “em Deus, que ressuscita os mortos” (2 Coríntios 1.8-9). Às vezes o peso é maior que nós, e é justamente aí que Deus carrega: “Lança o teu cuidado sobre o SENHOR, e ele te susterá” (Salmos 55.22).
Outras formas como a frase é procurada
- “Deus não dá fardo maior do que podemos carregar”
- “Deus não nos dá uma cruz maior do que podemos suportar”
- “Deus não coloca um peso maior do que podemos suportar”
- “Deus não dá provação maior que a nossa força”
Versículos que falam do assunto
“Porque não queremos, irmãos, que ignoreis a tribulação que nos sobreveio na Ásia, pois que fomos sobremaneira agravados mais do que podíamos suportar, de modo tal que até da vida desesperamos. Mas já em nós mesmos tínhamos a sentença de morte, para que não confiássemos em nós, mas em Deus, que ressuscita os mortos;”
2 Coríntios 1.8-9“Lança o teu cuidado sobre o SENHOR, e ele te susterá; nunca permitirá que o justo seja abalado.”
Salmos 55.22“Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei. Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração, e encontrareis descanso para a vossa alma. Porque o meu jugo é suave, e o meu fardo é leve.”
Mateus 11.28-30
Versículos da Almeida Revista e Corrigida (ARC), conferidos palavra por palavra. As referências levam ao capítulo na Bíblia online, para ler tudo em volta. Para conhecer o livro, veja a ficha de 1 Coríntios.
