Nomes do Antigo Testamento e seus significados

A

Abel Hebraico · Hevel

Sopro, vapor. Segundo filho de Adão e Eva, era pastor de ovelhas.

Abigail Hebraico · Avigayil

Meu pai é alegria. Mulher sensata e bonita que, com humildade e rapidez, impediu Davi de se vingar.

Abraão Hebraico · Avraham

Pai de uma multidão. Pai do povo de Israel e chamado de "amigo de Deus".

Ada Hebraico · Adah

Enfeite, ornamento. Uma das primeiras mulheres citadas na Bíblia, esposa de Lameque e mãe de Jabal, o primeiro pastor de rebanhos.

Adão Hebraico · Adam

Homem, feito da terra. O primeiro homem, criado por Deus à sua imagem e colocado no jardim do Éden.

Agar Hebraico · Hagar

Estrangeira (provável). Serva egípcia de Sara e mãe de Ismael.

Amós Hebraico · Amos

Carregado (por Deus). Boiadeiro e cultivador de sicômoros chamado para profetizar.

Ana Hebraico · Channah

Graça. Mãe de Samuel, que derramou a alma em oração e foi atendida.

Ananias Hebraico · Hananyah

O Senhor é gracioso. Discípulo de Damasco que, mesmo com medo, obedeceu a Deus, impôs as mãos sobre Saulo e o chamou de "irmão".

Arão Hebraico · Aharon

Origem incerta (talvez "iluminado"). Irmão de Moisés e seu porta-voz diante do faraó.

Asafe Hebraico · Asaf

Aquele que reúne. Levita e músico que Davi colocou à frente do louvor.

Aser Hebraico · Asher

Feliz. Filho de Jacó com Zilpa.

B

Baraque Hebraico · Baraq

Relâmpago. Comandante que, ao lado da juíza Débora, venceu o exército de Sísera.

Baruque Hebraico · Barukh

Abençoado. Escriba e amigo fiel do profeta Jeremias, que escreveu as palavras de Deus ditadas por ele.

Bate-Seba Hebraico · Bat-Sheva

Filha do juramento. Esposa de Urias e depois do rei Davi.

Benjamim Hebraico · Binyamin

Filho da mão direita. Filho caçula de Jacó e Raquel.

Boaz Hebraico · Bo'az

Nele há força. Homem rico e bondoso de Belém que acolheu e se casou com Rute, como resgatador da família.

C

Calebe Hebraico · Kalev

Fiel, devotado. Um dos doze espias de Canaã.

D

Dã Hebraico · Dan

Juiz, ele julgou. Filho de Jacó com Bila, serva de Raquel.

Daniel Hebraico · Daniyyel

Deus é meu juiz. Jovem levado para a Babilônia que decidiu não se contaminar.

Davi Hebraico · David

Amado. Pastor de ovelhas que venceu o gigante Golias e se tornou o maior rei de Israel.

Débora Hebraico · Devorah

Abelha. Profetisa e juíza de Israel, que julgava o povo debaixo de uma palmeira.

Diná Hebraico · Dinah

Justiça, julgada. Filha de Jacó e Lia.

E

Efraim Hebraico · Efrayim

Frutífero. Segundo filho de José, nascido no Egito.

Eleazar Hebraico · El'azar

Deus ajudou. Filho de Arão que o sucedeu como sumo sacerdote.

Eli Hebraico · Eli

Elevado, exaltado. Sacerdote em Siló que criou o menino Samuel e o ensinou a responder ao chamado de Deus.

Elias Hebraico · Eliyahu

Meu Deus é o Senhor. Profeta que desafiou os profetas de Baal no monte Carmelo.

Eliseu Hebraico · Elisha

Deus é salvação. Discípulo e sucessor de Elias.

Emanuel Hebraico · Immanuel

Deus conosco. Nome profetizado por Isaías para o filho da virgem e aplicado a Jesus no seu nascimento.

Enoque Hebraico · Hanokh

Dedicado, consagrado. Pai de Matusalém, "andou com Deus" e foi levado por ele sem passar pela morte.

Esaú Hebraico · Esav

Peludo. Irmão gêmeo de Jacó, era caçador.

Esdras Hebraico · Ezra

Ajuda. Sacerdote e escriba que voltou do exílio.

Ester Persa · Ester (Hadassa)

Estrela. Jovem judia órfã que se tornou rainha da Pérsia e arriscou a vida para salvar seu povo: "se perecer, pereci".

Eva Hebraico · Chavah

Vida, aquela que dá vida. A primeira mulher, criada por Deus como auxiliadora de Adão.

Ezequias Hebraico · Hizkiyahu

O Senhor fortalece. Rei de Judá que confiou no Senhor como poucos.

Ezequiel Hebraico · Yehezqel

Deus fortalece. Profeta e sacerdote levado para o exílio na Babilônia.

G

Gabriel Hebraico · Gavri'el

Deus é minha força. Anjo que explicou visões a Daniel e anunciou o nascimento de João Batista e de Jesus.

Gade Hebraico · Gad

Boa sorte, fortuna. Filho de Jacó com Zilpa, serva de Lia, e pai de uma das tribos.

Gamaliel Hebraico · Gamli'el

Deus é minha recompensa. Mestre da Lei respeitado, professor de Paulo.

Gideão Hebraico · Gid'on

Aquele que derruba. Juiz de Israel que se achava o menor da família.

H

Habacuque Hebraico · Havaquq

Abraço. Profeta que perguntou a Deus por que o mal prosperava.

Hadassa Hebraico · Hadassah

Murta. Nome hebraico da rainha Ester.

I

Isabel Hebraico · Elisheva

Deus é juramento. Mãe de João Batista, que engravidou já idosa.

Isaías Hebraico · Yeshayahu

O Senhor é salvação. Grande profeta de Judá.

Isaque Hebraico · Yitzchak

Ele ri. Filho da promessa, nascido quando Abraão tinha 100 anos.

Ismael Hebraico · Yishmael

Deus ouve. Filho de Abraão com Agar.

Israel Hebraico · Yisrael

Aquele que luta com Deus. Novo nome dado a Jacó depois de lutar a noite inteira e pedir a bênção.

Issacar Hebraico · Yissakhar

Recompensa. Filho de Jacó e Lia.

J

Jacó Hebraico · Yaakov

Aquele que segura o calcanhar. Filho de Isaque e neto de Abraão.

Jael Hebraico · Ya'el

Cabra montês. Mulher que derrotou o general Sísera, inimigo de Israel, e foi chamada "bendita entre as mulheres" no cântico de Débora.

Jemima Hebraico · Yemimah

Pomba. Primeira das três filhas que Jó teve depois da restauração.

Jeremias Hebraico · Yirmeyahu

O Senhor exalta. O "profeta chorão", chamado ainda jovem: "Antes que eu te formasse no ventre, eu te conheci".

Jessé Hebraico · Yishai

Dádiva, o Senhor existe. Pai do rei Davi, de Belém.

Jó Hebraico · Iyov

Origem incerta (talvez "onde está o Pai?"). Homem íntegro de Uz que perdeu bens, filhos e saúde, mas não amaldiçoou a Deus.

Joel Hebraico · Yo'el

O Senhor é Deus. Profeta que anunciou o derramar do Espírito sobre toda a carne, promessa que Pedro viu cumprida no Pentecostes.

Jonas Hebraico · Yonah

Pomba. Profeta que fugiu do chamado de Deus para pregar em Nínive, foi engolido por um grande peixe e, depois de três dias, obedeceu.

Jônatas Hebraico · Yehonatan

O Senhor deu. Filho do rei Saul e melhor amigo de Davi.

Joquebede Hebraico · Yokheved

A glória do Senhor. Mãe de Moisés, Arão e Miriã.

Josafá Hebraico · Yehoshafat

O Senhor julgou. Rei de Judá que, cercado de inimigos, orou: "não sabemos o que fazer, mas os nossos olhos estão postos em ti".

José Hebraico · Yosef

Que Deus acrescente. Filho amado de Jacó, foi vendido pelos irmãos e chegou a governador do Egito, salvando sua família da fome.

Josias Hebraico · Yoshiyahu

O Senhor sustenta. Tornou-se rei aos oito anos.

Josué Hebraico · Yehoshua

O Senhor é salvação. Sucessor de Moisés, levou Israel a conquistar a terra prometida.

Judá Hebraico · Yehudah

Louvor. Quarto filho de Jacó.

Judite Hebraico · Yehudit

Louvada, judia. Esposa hitita de Esaú.

L

Levi Hebraico · Levi

Unido, ligado. Filho de Jacó cuja tribo foi separada para o serviço do tabernáculo e do templo.

Lia Hebraico · Leah

Cansada (provável). Primeira esposa de Jacó, menos amada do que Raquel.

M

Malaquias Hebraico · Mal'akhi

Meu mensageiro. Último profeta do Antigo Testamento.

Manassés Hebraico · Menashe

Aquele que faz esquecer. Primeiro filho de José.

Matusalém Hebraico · Metushelach

Homem da lança (provável). Filho de Enoque e avô de Noé.

Mical Hebraico · Mikhal

Quem é como Deus?. Filha do rei Saul que amava Davi e o ajudou a fugir pela janela.

Miguel Hebraico · Mikhael

Quem é como Deus?. Arcanjo chamado de "grande príncipe" que protege o povo de Deus.

Milca Hebraico · Milkah

Rainha. Avó de Rebeca.

Miqueias Hebraico · Mikhayahu

Quem é como o Senhor?. Profeta que anunciou que o Messias nasceria em Belém e resumiu o que Deus pede: praticar a justiça, amar a misericórdia e andar humildemente com Deus.

Miriã Hebraico · Miryam

Origem incerta (talvez "amada"). Irmã de Moisés e Arão e profetisa.

Moisés Hebraico · Moshe

Tirado das águas. Libertador de Israel do Egito.

N

Naftali Hebraico · Naftali

Minha luta. Filho de Jacó com Bila.

Natã Hebraico · Natan

Ele deu, presente. Profeta corajoso que confrontou o rei Davi com a parábola da ovelhinha: "Tu és esse homem".

Neemias Hebraico · Nehemyah

O Senhor consola. Copeiro do rei da Pérsia que chorou e orou pela situação de Jerusalém.

Noa Hebraico · No'ah

Movimento. Uma das cinco filhas de Zelofeade que pediram a Moisés o direito à herança do pai.

Noé Hebraico · Noach

Descanso, alívio. Homem justo que achou graça diante de Deus e construiu a arca, salvando sua família e os animais do dilúvio.

Noemi Hebraico · No'omi

Agradável, minha delícia. Sogra de Rute, perdeu marido e filhos em Moabe.

O

Obede Hebraico · Oved

Servo, aquele que serve. Filho de Boaz e Rute, avô do rei Davi.

Oseias Hebraico · Hoshea

Salvação. Profeta que viveu na própria família o amor fiel de Deus por um povo infiel, ao receber de volta a esposa Gômer.

Q

Quézia Hebraico · Qetsi'ah

Cássia (perfume). Segunda filha de Jó depois da restauração.

R

Raabe Hebraico · Rahav

Ampla, espaçosa. Mulher de Jericó que escondeu os espias de Israel e foi salva pelo cordão vermelho na janela.

Raquel Hebraico · Rachel

Ovelha. Esposa amada de Jacó, que trabalhou catorze anos por ela.

Rebeca Hebraico · Rivkah

Laço, aquela que une. Moça generosa que deu água ao servo de Abraão e aos camelos dele, mostrando que era a resposta da oração.

Rúben Hebraico · Re'uven

Vejam, um filho. Primeiro filho de Jacó com Lia.

Rute Hebraico · Rut

Amiga, companheira. Moabita que não abandonou a sogra viúva: "o teu povo é o meu povo, e o teu Deus é o meu Deus".

S

Salomão Hebraico · Shlomo

Pacífico. Filho de Davi e Bate-Seba, terceiro rei de Israel.

Samuel Hebraico · Shmuel

Pedido a Deus, ouvido por Deus. Filho da oração de Ana, foi profeta, sacerdote e o último juiz de Israel.

Sansão Hebraico · Shimshon

Pequeno sol. Juiz de Israel consagrado a Deus desde o ventre, famoso pela força.

Sara Hebraico · Sarah

Princesa. Esposa de Abraão que, aos 90 anos, deu à luz Isaque.

Saul Hebraico · Shaul

Pedido. Primeiro rei de Israel, alto e de boa aparência.

Sete Hebraico · Shet

Posto, designado. Terceiro filho de Adão e Eva, nascido depois da morte de Abel.

Simeão Hebraico · Shimon

Deus ouviu. Filho de Jacó e Lia, pai de uma das tribos.

T

Tamar Hebraico · Tamar

Palmeira. Nora de Judá, citada na genealogia de Jesus.

Tirza Hebraico · Tirtsah

Agradável, encantadora. Uma das filhas de Zelofeade que receberam herança na terra prometida.

U

Uzias Hebraico · Uzziyahu

O Senhor é minha força. Rei de Judá que prosperou enquanto buscou a Deus.

Z

Zacarias Hebraico · Zekharyahu

O Senhor se lembrou. Nome de um profeta que anunciou o rei montado num jumentinho e do sacerdote pai de João Batista, que ouviu do anjo que sua oração fora atendida.

Zebulom Hebraico · Zevulun

Habitação, morada. Décimo filho de Jacó.

Zípora Hebraico · Tsipporah

Pássaro. Filha de Jetro, sacerdote de Midiã, e esposa de Moisés.