Onde está escrito “Ninguém pode servir a dois senhores”?

Quem disse e em que situação

Jesus falava sobre onde guardar os tesouros: na terra, onde a traça e a ferrugem destroem, ou no céu. Ele conclui que não dá para ter o coração dividido entre Deus e o dinheiro.

Leia no contexto

Mateus 6.19-24 (Almeida Revista e Corrigida)

1. ¹⁹ Não ajunteis tesouros na terra, onde a traça e a ferrugem tudo consomem, e onde os ladrões minam e roubam.
2. ²⁰ Mas ajuntai tesouros no céu, onde nem a traça nem a ferrugem consomem, e onde os ladrões não minam, nem roubam.
3. ²¹ Porque onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.
4. ²² A candeia do corpo são os olhos; de sorte que, se os teus olhos forem bons, todo o teu corpo terá luz.
5. ²³ Se, porém, os teus olhos forem maus, o teu corpo será tenebroso. Se, portanto, a luz que em ti há são trevas, quão grandes serão tais trevas!
6. ²⁴ Ninguém pode servir a dois senhores, porque ou há de odiar um e amar o outro ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e a Mamom.

O que significa

Um escravo não podia pertencer a dois donos ao mesmo tempo. Do mesmo jeito, ou Deus é o Senhor da nossa vida, ou o dinheiro passa a mandar.

“Mamom” é uma palavra aramaica para riqueza. Jesus a apresenta como um senhor que disputa o lugar de Deus.

Outras formas como a frase é procurada

• “Não podeis servir a Deus e a Mamom”
• “Não se pode servir a Deus e ao dinheiro”
• “Ninguém pode servir a dois senhores”
• “Não dá para servir a dois senhores”

Versículos parecidos

• “Não ajunteis tesouros na terra, onde a traça e a ferrugem tudo consomem, e onde os ladrões minam e roubam. Mas ajuntai tesouros no céu, onde nem a traça nem a ferrugem consomem, e onde os ladrões não minam, nem roubam. Porque onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.”

  Mateus 6.19-21

• “Porque o amor do dinheiro é a raiz de toda espécie de males; e nessa cobiça alguns se desviaram da fé e se traspassaram a si mesmos com muitas dores.”

  1 Timóteo 6.10

• “Sejam vossos costumes sem avareza, contentando-vos com o que tendes; porque ele disse: Não te deixarei, nem te desampararei.”

  Hebreus 13.5

Palavras para entender melhor

No Dicionário Bíblico: Mamom

Versículos da Almeida Revista e Corrigida (ARC), conferidos palavra por palavra. As referências levam ao capítulo na Bíblia online, para ler tudo em volta. Para conhecer o livro, veja a ficha de Mateus.