O que o versículo diz de verdade
Mateus 26.50-54 (Almeida Revista e Corrigida)
- 50 Jesus, porém, lhe disse: Amigo, a que vieste? Então, aproximando-se eles, lançaram mão de Jesus e o prenderam.
- 51 E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou da espada e, ferindo o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe uma orelha.
- 52 Então, Jesus disse-lhe: Mete no seu lugar a tua espada, porque todos os que lançarem mão da espada à espada morrerão.
- 53 Ou pensas tu que eu não poderia, agora, orar a meu Pai e que ele não me daria mais de doze legiões de anjos?
- 54 Como, pois, se cumpririam as Escrituras, que dizem que assim convém que aconteça?
Quando Jesus foi preso no Getsêmani, um dos discípulos cortou a orelha de um servo do sumo sacerdote. O Evangelho de João conta que foi Pedro. Jesus mandou guardar a espada: “todos os que lançarem mão da espada à espada morrerão”.
O sentido é que a violência gera violência. Jesus não precisava de espada: Ele poderia pedir “doze legiões de anjos”, mas escolheu cumprir as Escrituras e entregar a vida.
Outras formas como a frase é procurada
- “Quem com ferro fere com ferro será ferido versículo”
- “Quem com a espada fere, pela espada morrerá”
- “Quem com ferro fere”
- “Todos os que lançarem mão da espada à espada morrerão”
Versículos que falam do assunto
“Quem derramar o sangue do homem, pelo homem o seu sangue será derramado; porque Deus fez o homem conforme a sua imagem.”
Gênesis 9.6“Se alguém leva em cativeiro, em cativeiro irá; se alguém matar à espada, necessário é que à espada seja morto. Aqui está a paciência e a fé dos santos.”
Apocalipse 13.10“A ninguém torneis mal por mal; procurai as coisas honestas perante todos os homens. Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens. Não vos vingueis a vós mesmos, amados, mas dai lugar à ira, porque está escrito: Minha é a vingança; eu recompensarei, diz o Senhor.”
Romanos 12.17-19
Palavras para entender melhor
No Dicionário Bíblico: GetsêmaniSumo sacerdote
Versículos da Almeida Revista e Corrigida (ARC), conferidos palavra por palavra. As referências levam ao capítulo na Bíblia online, para ler tudo em volta. Para conhecer o livro, veja a ficha de Mateus.
